当前位置:首页 » 美文摘抄 » 正文

《如愿 人生七阶》节选(作者:莎士比亚 许渊冲译)朗读者

81 人参与  2020年03月24日 00:53  分类 : 美文摘抄  评论

世界就是一个舞台,男男女女都扮演着不同的角色:他们都有上场和下场的时候。 一个人一生可以分为七幕。

最后一幕(Last scene of all.)

结束了这丰富多彩的人生历程。(That ends this strange event history)

再现了第二个儿童时代,出现了遗忘的岁月(Is second childishness and mere oblivion):

有眼无珠,有口无牙,有舌无味,一个一塌糊涂的晚年(Sans teeth, sans eyes, sans taste, sans everything.)。

 


来源:微文语录,转载请保留出处和链接!

本文链接:https://www.wwyulu.com/read/7504.html

欢迎投稿,邮箱:610059434@qq.com

QQ号:610059434,微信号:sbs1190

<< 上一篇 下一篇 >>

  • 评论(0)
  • 赞助本站

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

渝ICP备14002415号-4